"We won't have to if you just let me pay," he says then, not trying to play cool anymore and somehow doing a better job seeming at ease, if not necessarily cool. "I asked you out. I'd never ask a girl out if I weren't planning to pay for her."